華盛頓雙語小學住宿生日常用品一覽表

Washington Bilingual Elementary Dormitory List for Students

【工欲善其事，必先利其器】

如果你已經準備了，請打P 

Please mark〝P〞When you have the item prepared.

※ 盥洗用具Hygiene items

□ 臉盆Face basin □沐浴乳Bath jell or lotion

□ 洗臉毛巾Facial towel □浴巾Bath towel □洗髮精Shampoo

□ 牙刷Tooth brush □漱口杯Rinsing cup □牙膏 Toothpaste

　（潔牙用具需要兩套—教室及寢室）

※ 個人用品Personal items

□ 衛生紙Toilet tissue □個人藥品Personal medication

□ 健保卡Health card □床墊Sleeping mat

□棉被Blanket □枕頭Pillow □衣架Clothes stand

□ 室內拖鞋Indoor slippers □茶杯Cup

　（床墊尺寸－單人床3尺×6尺）

※ 個人衣物Personal Clothing

□ 制服Uniform □體育服Sports wear（一年級新生及轉學生由學校發放）

□ 便服Leisure wear □內衣褲Underwear □襪子Socks

　（衣服請先於標籤處寫上姓名；便服、內衣褲及襪子至少2~3套/雙）

※ 學校上課需帶用品Items for schooling

□球鞋Tennis shoes  □室內拖鞋Indoor slippers  □水壺Water bottle

□上課所須文具用品（鉛筆Pencils、紅筆Red ball pen、直尺Ruler、橡皮

擦Eraser、膠水Glue、安全剪刀A pair of scissors、籃筆Blue ball pen、

鉛筆盒pencil box）

   （以白天中英文老師告知的項目為主）

Please provide a separate set of class tools for English classes.（pencils, eraser, ruler, a pair of scissors, color markers, glue）These items need to be submitted to your ESL Teacher on the first day of school.